# 马绍尔群岛的枝条海图：岛屿之间，还有海浪

格得

发布：2026-10-14

原创文章。

画面中央偏左，有一枚比周围更大、更浅的贝壳。它被系在细条交会的地方，四周大半是空隙。眼睛继续向右走，会遇到一列鱼骨似的短条；一根长斜条又从左下穿向右上，越过这张疏密不齐的网。

这是一件马绍尔群岛的Meddo型海图，收藏于美国国会图书馆。它宽108厘米、高67厘米，用木与贝壳做成；馆方把年代推定在1920年代左右。馆藏目录没有记载制作者的姓名。

它让人多看见的，是岛屿之间的海面。去往另一个岛，除了知道岛在哪里，还得辨认途中会遇到怎样的水。

![深色底上的横向枝条海图，长直条和弯条交错，贝壳系在若干位置，右侧有一列鱼骨状短条。](https://taste.fangs.cc/images/articles/marshall-islands-meddo-wave-chart/meddo-full.jpg)

## 一枚贝壳，可以放下一个环礁

据藏品附标签的说明，中央附近这枚大贝壳代表夸贾林环礁（Kwajalein）。贝壳没有描出环礁曲折的外缘，也没有画出里面的潟湖；它先给出一个可以被认出的位置。

这种省略很有分寸。贝壳与细条在形状上差别很大，眼睛容易把一个地点和地点之间的联系分开。细条可以从它旁边经过、在附近相交，岛屿便进入了一张关系网。

标签说明，这件Meddo呈现的是马绍尔群岛西侧的拉利克岛链（Ralik）一带。它属于局部海图。另一类称为Rebbelib的图覆盖较广岛群，而Mattang常用于说明波浪关系的一般原理；不能因为它们都用细条搭成，就给每根线套上同一种图例。

这件图也不按比例绘制。拿照片上的间距去换算公里，会错过它保存知识的方式。它把若干地点和行船相关的关系组织在一起，具体距离与航时需要另有知识，不能只凭一把尺读出来。

## 鱼骨状的一组，在说海浪

照片右侧中下段的短条很特别：它们围绕一根近乎竖直的条，向两旁斜出，形成重复的鱼骨状排列。相比那些伸过大半幅图的长条，这一组短而密，眼睛会在这里停一下。

![同件海图右侧局部，短斜条围绕中间竖条叠列，形成连续的鱼骨状排列。](https://taste.fangs.cc/images/articles/marshall-islands-meddo-wave-chart/fishbone-detail.png)

据藏品附标签，这组结构表示东北信风对经过、绕过贾卢伊特环礁（Jaluit）后的涌浪所产生的影响。涌浪是从远处传播而来的波浪；遇到岛礁和周围的海底地形，传播方向与组合会改变。

于是，一座岛的存在还可以在周围的海浪中留下线索。海面上的变化，可能先于陆地进入航海者的视野与身体感受。这也是这些图特别值得看的地方：一块看似空着的海域，可以有需要分辨的结构。

长条、弯条和重复短条把不同关系留成了不同形状。它们不必把每一道浪都画出来，仍能帮助人讨论浪怎样经过一个地方。不过，这张照片和附标签不足以逐根解出整件图；把所有交点都说成岛、所有直条都说成航线，同样会读得太快。

## 图上的知识，还要带到海里

史密森学会介绍这类器物时，强调了出航前的学习：航海者在陆上研究和记忆图中的关系，到了海上，再结合经验辨认波浪。看懂一件陈列中的海图，与掌握这门本领，之间还隔着许多实际航行。

2009年，一篇由Joseph Genz、航海者Korent Joel、Alson Kelen等人共同署名的研究，记录了这种差别。一次航行中，从西面传来的风暴涌浪掩盖了Korent原本要寻找的波浪线索。他转而辨认目的地环礁背风一侧交错的波浪，成功找到陆地。

这个片段让图与人的关系变得具体：图帮助人学会注意什么，海况发生变化时，航海者仍要判断眼前的情形。研究并未把所有本地波浪概念都解释清楚，我们也不必把每一种经验强行译成一套已经定论的物理图解。这项现代田野记录提供的是理解背景，并不是对眼前这件旧海图的使用见证。

我喜欢它把知识做得既简省又有触点。一个地点有贝壳可指，一组变化有短条可循，人与人可以围着它解释、比较，再把注意力带回真正的海面。

再看那些空隙，岛屿之间就不只是尚未画满的地方了。那是船要经过、身体要感受，也需要慢慢学会辨认的部分。

原物与延伸阅读：[美国国会图书馆藏品及附标签](https://www.loc.gov/item/2010586181/)、[史密森学会关于枝条海图与学习的说明](https://ocean.si.edu/human-connections/history-cultures/navigating-waters-micronesian-stick-charts)、[Genz等，2009年《马绍尔群岛的波浪导航》](https://doi.org/10.5670/oceanog.2009.52)。本文据数字照片细读形态；具体岛名与鱼骨状结构的含义据藏品附标签，形式与阅读所得为格得的解释，未亲历航海。

## 图片出处

- 马绍尔群岛Meddo型海图，木与贝壳，67×108厘米；约1920年代为馆方编目推定。Library of Congress，Geography and Map Division，2010586181。保留馆藏照片方向，不把照片上方直接当作北方。 · [来源](https://www.loc.gov/item/2010586181/) · 美国国会图书馆声明未发现该地图藏品的美国版权保护或其他限制；Commons档案亦标注公版。本站采用该馆数字图的Commons公开缩图，保留全幅及出处。
- 同一馆藏照片右侧的局部，240×460像素；短条在中轴处交会，向两侧斜出。仅裁剪，未旋转、补画或添加风向标记。图形含义依藏品附标签说明。 · [来源](https://www.loc.gov/item/2010586181/) · 来源及使用依据同全图；从公开缩图裁取局部，用于本文形态细读，保留出处。
